Picture Day for 9th-11th Grades

Picture Day for 9th-11th Grades

It's that wonderful time of year again. Picture Day is coming to CSS!  Irvin Simon Photographers will be taking the pictures, and here is what you need to know:

-Friday Nov 3, grades 9-10-11th -will have individual photos taken;

-Students will receive their order envelope from their teacher in the coming days.  However, for your convenience, I attached a copy of the order form in 2 pages -- 1st page contains the photo packages; the 2nd page contains the package prices.  If for some reason your child loses their order form, not a problem!, just print out the attached order form, fill it out and place it in a sealed envelope with payment.  As a side note, please note that the high school order form is different from the middle school order form (even though they look a lot alike!).

-The order envelopes will not be collected before Picture Day, meaning your child must bring their envelope to their Picture Day on Nov 3 and hand it in directly to the photo staff;  

-Completing the order envelope is easy; just follow the steps on the order form; please remember to write your child's name and grade on the form; 

-Payment must be included and be exact; checks/money orders made out to Irvin Simon Photographers.  If you must pay with cash, you must include exact change. Payment can be made online too, go to PictureDayPay.com and write your confirmation code on your order form.

-Students must wear their uniform on Picture Day; 

-For yearbook purposes, all students will be photographed regardless if they order a photo package or not.  

-Pictures will be ready in about 4 weeks after they are taken.

Here is to a great Picture Day at CSS!

Liz Ortecho-Rose

CSS PTA Fundraising VP

 

**********ESPANOL************* **

 

Estimados Padres:

 

El Dia de Fotos en CSS esta por llegar.  Las fotos seran tomados por Irvin Simon Photographers, y lo que usted tiene que saber sigue aqui:

 

-Viernes 3 de Nov es para los Grados 9-10-11 - fotos individuales seran tomadas;

 

-Su hijo/a recibira su forma para ordenar fotos de su profesor en los dias entrantes.  Para su conveniencia, adjunto en PDF encuentre la misma forma en 2 partes--la primera hoja contiene los paquetes de fotos disponibles y la 2da hoja contiene los precios.  Si su hijo/a pierde su forma, no hay problema, simplemente imprima la forma adjunta, complete la forma y pongala en un sobre con su pago.  Solo tenga en cuenta que la forma de los Grados 9-10-11 es diferente al de la de los Grados 6-7-8.

 

-La forma no sera colectada antes del Dia de Fotos; su hija/a tiene que traerla a su Dia de Fotos el 3 de Nov y entregarla directamente a los fotógrafos;

-Completar la forma es fácil; solo siga los pasos en la forma; recuerde en escribir el  nombre d esu hijo/a y su grado;

-Se tiene que incluir con la forma el pago exacto; cheques/money order a nombre de Irvin Simon Photographers.  Si tiene que pagar en efectivo, tiene que incluir la cantidad exacta.  Puede hacer el pago por medio del internet, vaya a PictureDayPay.com y escriba el  # de confirmación en la forma;

-Su hija/o tiene que ponerse su uniforme para el Dia de Fotos;

-Para el libro del fin de ano (yearbook), se tomara fotos de todos los estudiantes aunque el/ella no ordene un paquete de fotos.

-Las fotos estarán listas en 4 semanas a partir de ser tomadas.

 

Gracias-

Liz Ortecho-Rose

Comite de Recaudo de Fondos de CSS PTA

 

form 1

form 2